17 февраля, в субботу, в актовом зале дома Лендер в 10.00, состоится собрание для родителей будущих первоклассников.  Тема собрания: "Поступление в 1 класс 2024-2025 учебного года".  На собрании родителей познакомят с порядком подачи заявления в 1-й класс, а также ответят на возникшие вопросы.

Дополнительная информация: Elen Vaino Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

C 06.03 - 10.03 состоится пятая встреча по международному проекту  Erasmus+ “Learn and participate” в Венгрии, Будапешт. В проекте принимают участие учащиеся из Словении, Турции, Испании, Швеции, Венгрии и Эстонии. Нашу школу едут представлять ученики 8 классов. Во время встречи участники проекта познакомятся с культурой и традициями страны, будут участвовать в многочисленных мастерских и проведут исследование о профориентации с целью выявить социальные факторы, влияющие на выбор профессии, общественные потребности в кадрах и рынок труда.

Дополнительная информация: Anne-Liisa Antsma Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

Learn and participate logo

LyceeВ рамках международного проекта Erasmus+ между Таллиннской Кесклиннаской Русской гимназией и Le Lycée La Pérouse-Kérichen de Brest c 27.02 по 05.03 учащиеся 11-х и 12-х классов, изучающие французский язык, отправятся в учебную поездку во Францию, город Брест. Цель встречи - познакомиться с культурой северо-западной Франции и узнать о том, как используют морские ресурсы во французской Бретани. На протяжении всей недели ученики будут общаться со сверстниками, практиковать свои знания во французском языке, а также познакомятся с одним из кельтских языков - бретонским языком.

Дополнительная информация: Irina Rayner Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

yaroslava cheshkovskayaУченица 8E класса Ярослава Чешковская со своей работой ALONE вошла в число финалистов международного конкурса Global Math Art Contest в возрастной категории 13-14 лет. В рамках конкурса, который проводился в этом году уже в третий раз, учащимся предлагается создать свои произведения искусства, используя для этого математические функции и графики. С помощью инструментов онлайн-калькулятора DESMOS Ярослава создала анимацию на очень важную для подростков тему — внутреннего одиночества и депрессии. С работами финалистов можно ознакомиться на сайте https://www.desmos.com/art?lang=ru

Прием заявлений для поступления в 1-й класс проходит в период 1-31 марта 2023.

Информация Департамента образования: по ссылке 

На 2023/2024 учебный год будет принят 101 ученик, открываются четыре первых класса.

  • 1a класс (60% учебной программы на эстонском языке, 40% - на русском языке, дополнительно: робоматематика, английский язык);
  • 1b класс (60% учебной программы на эстонском языке, 40% - на русском языке, дополнительно: творчество на английском и керамика на русском языке);
  • 1c класс  (60% учебной программы на русском языке, 40% - на эстонском языке, дополнительно: робототехника, творчество на английском языке);
  • 1d класс (60% учебной программы на русском языке, 40% - на эстонском языке, дополнительно: искусство, керамика и музыка)

Дополнительная информация: Элен Антсовна Вайно Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Ученики TKVG продолжают показывать традиционно высокие результаты в соревнованиях по информатике. 

4-го февраля в городе Тарту состоялся финальный тур викторины Kobras, в котором ученик 9D класса Леон Галоян занял подиумное третье место.

11-го февраля прошел республиканский тур олимпиады по программированию, в котором нашу школу представлял ученик 12-го класса Александр Карпов. По итогам соревнований Александр занял пятое место.

Поздравляем ребят и желаем дальнейших успехов!
kobras leon galoyan
 
 

candleМощное землетрясение в Турции и Сирии, которое произошло 6 февраля 2023, затронуло судьбы многих людей.
Вся школьная семья TKVG выражает глубочайшие соболезнования нашим партнерам по международным проектам из школ Abbas Sidika Calik High School города Адана и Gaziantep Ticaret Odasi Guzel Sanatlar Lisesi из города Газиантеп. Мы сожалеем о ваших потерях и молимся о том, чтобы нашли как можно больше выживших. Желаем скорейшего выздоровления всем пострадавшим.

В kass ja koerпериод с 3.02 по 14.02 секция естественных наук и ученики 10B класса в рамках проекта “Roheline kool” проводят сбор средств и вещей в помощь приютам для животных:

  • Loomade Hoiupaik MTÜ (Sinirebase 24),
  • Piirideta Loomasõber MTÜ,
  • Hundi Hoiukodu MTÜ,

Им нужны: подстилки, старое постельное белье для щенков, ведра, миски и пластиковые корыта (поилки), корма, песок для лотков, лотки, поводки (не рулетки), ошейники, одежда для маленьких пород собак и кошек. 

Также будет проведен сбор средств для оплаты счетов приютами. Номер счета, на который можно переводить средства: ANDREI POVODOV EE792200221050917906 (пояснение - это loomade hoiupaik_номер класса, например loomade hoiupaik_g 1.2).

Ответственные учителя: Д.В. Повалихина, И. А. Тийтс

Дополнительная информация у классных руководителей. 

rukkilill23.02.2022 отмечаем 104-ую годовщину Эстонской Республики.

В основной школе пройдут торжественные линейки и викторины.

В актовом зале дома Лендер состоится совместное пение учениками и учителями патриотических песен.

В гимназии проходят дебаты по теме "Стабильность Эстонии".

Инфо: В.А.Беспалова Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

 

21.02.2022-25.02.2022 в школе неделя искусств.
В рамках недели творческих предметов пространство нашей школы превратится в творческий городок. Наша идея - создать внеклассные условия для свободного творчества и предоставить возможность ученикам через практическую творческую деятельность прикоснуться к эстонской живописи, музыке, культуре и традициям.
В доме Лендер учащихся ждут масштабные холсты для рисования. В совместном творческом процессе ученики смогут раскрасить животное года и национальное животное Эстонии в стиле мандалы, пофантазировать в тематическом мире эстонского художника Навитролла, и прикоснуться к героям эстонского народного эпоса. Старших учеников ждут творческие работы по произведениям Э. Вийральта.
В "Певческом уголке" можно будет послушать эстонскую хоровую классику и "оживить" портреты эстонских композиторов и музыкантов при помощи современных инфотехнологий. В программе также тематические викторины.
22-го февраля танцевальная студия "Грация" представляет для учеников яркую программу "Широкая Масленица".
23-го февраля в зале дома Лендер для учеников начальной школы пройдет торжественный акт ко Дню Рождения ЭР с элементами Певческого праздника "Ühislaulmine".
На первом этаже дома Юхкентали открывается творческая лаборатория по произведениям эстонских художников (Jüri Arrak, Marko Mäetamm, Aili Vint, Ado Vabbe, Vilen Künnapuu, Kaido Ole, Sirje Runge, Mare Vint).
В программе разнообразные творческие мастерские для учеников и учителей.
 
Желаем всей нашей школьной семье ярких творческих впечатлений!
Поздравляем с наступающим праздником ЭР!
 
Инфо: Е.В.Суйтс Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.
 

23.02.2022 состоится зимний Чемпионат ТКРГ по легкой атлетике в закрытых помещениях 2022 на спортивной арене Таллина.

Соревнования пройдут в трех возрастных группах:

  • 6-7 классы: мальчики и девочки
  • 8-9 классы: девушки и юноши
  • 10-12 классы: девушки и юноши

Соревнования пройдут по следующим видам легкой атлетики:

  • бег 60 метров
  • бег 200 метров
  • бег 1000 метров
  • прыжки в длину
  • прыжки в высоту

Соревнования начинаются в 10.30 на Таллинской спортивной арене (Herne 30. Tallinn)

Приглашаем принять участие всех желающих.

Родители и тренеры могут помочь спортсменам своим присутствием на соревнованиях и бутилированной водой.

Инфо: М.О.Коллонтай, мастер спорта международного класса, председатель предметного объединения учителей физкультуры ТКРГ, Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

konkiУчебный распорядок 25.02.2022:

  • 1-4 классы: поход в кино.  Залы CINAMON
  • 5-8 классы: уроки фигурного катания на ледовой арене Тондираба.
  • 7-е классы: уроки фигурного катания на ледовой арене Шкода.
  • 9-е классы: уроки по конькобежному спорту на ледовой арене Ласнамяэ
  • 10-11 классы: уроки по кёрлингу на арене кёрлинга Тондираба.

Исключение:

  • 6b и 6c классы: мастерская по теме "Электричество" в Таллинском Техническом Университете.
  • 12-е классы: экзамен за 1-е полугодие по математике в доме Лендер.

Инфо: Х.М.Ванганен Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript. 

Родительское собрание дошкольников состоится 26 февраля 2022 в 10.00 в актовом зале дома Лендер (Крейцвальди 25, Таллинн).

Прием учеников в 1-й класс на 2022-2023 учебный год проходит в период 1-15.03.2022.

Участие в работе родительского собрания возможно только в маске!

Вся информация по ссылке

С вопросами обращайтесь к Элен Антсовне Вайно Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

 

 

 

 

В 2022 году книгой для изучения всей школой является приключенческий роман Жюля Верна «Вокруг света за восемьдесят дней» (фр. Le tour du monde en quatre-vingts jours). Роман написан в 1872 году.

25.02.2022 ученики 1-4 классов учатся в кинотеатре и знакомятся с адаптированной версией романа в визуализации ТРЕЙЛЕР

Ученики должны быть в кинотеатре в 9.10 под руководством ответственного учителя.

Информация у классного руководителя

Общая информация: В.А.Беспалова Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

statistikaС 7 по 11 февраля в школе проходит неделя математики по теме "Статистика вокруг нас". Эта тема выбрана не случайно!  Сейчас время больших данных, поэтому мы ставим такую учебную задачу - освоить с учениками инструменты статистического анализа явлений окружающего мира. В течение недели для  всей основной школе и гимназии  учителями подготовлены уроки с использованием самых разнообразных статистических инструментов. Темы для исследования актуальны: это и начавшаяся Зимняя олимпиада в Пекине, и проходящая сейчас перепись населения Эстонии. В актовом зале школы пройдут мероприятие для 6-9 классов, это будут активные соревнования на знание истории нашей школы и историю зимних олимпийских игр, результаты будем собирать с помощью мобильных телефонов. Каждый день недели будет посвящен какому событию и будет освещаться сквозь призму статистики.

 

Дополнительная информация: Л.В. Рождественская Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Организация учебного процесса 1-5.03.2021:

1-4 классы учатся в школе, согласно обычному расписанию. ГПД - работает по расписанию до 16.30.

5-е, 9а, 9b, 9с, G1, G3 классы: электронный проект "Вирусы и бактерии" и предметные консультации в школе по приглашению Координатора по работе с детьми с особыми образовательными потребностями.

6-8-е, 9d,9-й малый, G2 классы: электронное проектное обучение "Вирусы и бактерии" за 1-е полугодие 2020/2021 учебного года.

В случае распространения вируса в расписание классов могут быть внесены изменения.

Информация у классных руководителей.

Инфо: Светлана Ивановна Шмиголь Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

1-26 марта 2021 года в Таллиннский Департамент образования подается заявление о назначении ребенку школы по месту жительства, который идет в первый класс 1 сентября 2021 года в электронном виде через портал eKool или на бумажном носителе непосредственно в Таллиннском Департаменте образования (Estonia pst 5a, III korrus). Информация и руководство на странице Департамента koduleht.  

Учеников в первый класс назначает Таллиннский Департамент образования, при назначении школы по месту жительства учитываются следующие факторы: близость места проживания к школе, учеба братьев и сестер в одной школе, а также, если возможно, пожелания родителей.

Таллиннский Департамент образования не позднее 20 мая 2021 известит родителя о назначенной ребенку школе по месту жительства.

Не позднее 10 июня 2021 родителю следует известить школу о том, будет ли ребенок в ней учиться или нет на портале eKool и направить в школу по адресу следующие документы:

1. Ходатайство о зачислении  ребенка в первый класс;

2. Согласие на обработку личных данных ребенка.

Все желающие могут подать ходатайства на свободные  места непосредственно в школу, начиная с 11 июня 2021. 

В первые классы ТКРГ на 2021/2022 учебный год принимаются максимально 101 ученик и формируются четыре первых класса.

В течение августа 2021 родители учеников предоставляют выписки карты здоровья ребенка и карты готовности ребенка к школе от детского дошкольного учереждения или Депртамента образования и молодежной работы HARNO. 

Права пользователя электронного портала eKool предоставляется родителям после 1 сентября 2021 при зачислении ребенка в 1-й класс ТКРГ.

Родительское собрание родителей будущих первоклассников ТКРГ состоится 17.06.2021 в 17.00 в актовом зале дома Лендер, торжественная линейка - 1.09.2021 в 12.00 во дворе дома Лендер.

Инфо: Э.А.Вайно Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

 

17-19.02.2021 в школе проводятся праздничные мероприятия, посвященные 103-годовщине Эстонской Республики.

В программе: викторины, конкурсы декламирования стихов и иллюстрированных стихотворений об Эстонии.

19.02.2021 в 10.00 в доме Лендер и в 10.15 в доме Юхкентали всей школой все вместе поем Гимн Эстонской Республики.

19.02.2021 в 10.00 состоится торжественная е-линейка "Кто защищает Эстонию?", оратором выступает командующий 1-ой пехотной бригады, полковник Вахур Карус.

19.02.2021 одежда должна быть торжественной и праздничной, можно быть в национальных костюмах или использовать национальный орнамент.

Инфо: Моника Мёльдер Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

rukkilill

16.02.2021 проводится зачет по эстонскому языку за 1 полугодие 2020-2021 учебного года в 8, 9, 11, 12 классах. Также на зачет приглашены ученики 7-х классов, которые сдали предварительный тест по эстонскому языку на категорию В.1.

Ученики 8-х и 9-х классов сдают зачет на категорию В1.2.

Ученики 11-х и 12-х классов сдают зачет на категорию В2.2.

Для учеников 9с класса зачет будет проведен в начале марта 2021.

Инфо: Х.М.Ванганен  Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

18 февраля 2021 в 19.00 в электронной среде Google meet состоится родительское собрание родителей дошкольников, которые хотят обучать своих детей в ТКРГ. Ссылка на встречу: https://meet.google.com/ygb-dcpz-zkw

Повестка:

  1. Знакомство со школой и учебной программой ТКРГ
  2. Правила приема в ТКРГ

Прием в ТКРГ осуществляется с 1.03 до 15.03.2020 посредством электронного журнала ekool.eu или в Департаменте Образования Таллинна.

ТКРГ использует основной методикой обучения STEAM, использует роботику и электронное обучение.

Инфо: Элен Антсовна Вайно Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Алина Игоревна Сихт

 

17.08.1967 - 06.02.2021

 

alina siht

 

Памяти учителя


Когда уходят в мир иной учителя,
ученики душою сиротеют.
и сразу на глазах друзей стареют
в час неизбежности, тоскуя и скорбя.

И вспоминая юные свои года,
и образ женщины, что нас встречала
улыбкой светлой и добра желала,
и школе - верной оставалась навсегда.

Она умела каждого простить, понять
и дать совет, одобрить мудрым словом.
Учить детей - считала своим долгом,
за дело правое ответственность принять.

Но жизни колесо не повернуть назад.
Нам память светлая осталась.
Оборвалась судьба. Её не стало...
И в горле ком, и катится слеза...

Когда уходят в мир иной учителя,
ученики душою сиротеют.
И сразу на глазах друзей стареют
в час неизбежности, тоскуя и скорбя.

Ирина Княгиничева

16.02.2021 в школе проводится спортивный день.

Программа:

  • Зимние виды спорта
  • Строительство снежного городка
  • Зимние игры

Информация у классных руководителей

В.А.Беспалова Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

distantsope10.02.2021 в школе проводится день электронного обучения для 6-12 классов.

Инфо: Л.В.Рождественская Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

22 февраля 2020 в 10.00 в актовом зале дома Лендер состоится родительское собрание родителей дошкольников, которые хотят обучать своих детей в ТКРГ.

Повестка:

1. Знакомство со школой и учебной программой ТКРГ, С.Г.Теплов, директор

2. Правила приема в ТКРГ, Э.А.Вайно, завуч

3. Ребенок идет в школу: страхи родителей, Л.В.Кудрявцева, психолог

4. Роль семьи в подготовке первокласcника, Е.Н.Ярошик, психолог

5. Книга в жизни ребенка, знакомство с учителями начального обучения ТКРГ

Прием в ТКРГ осуществляется с 1.03 до 15.03.2020 посредством электронного журнала ekool.eu или в Департаменте Образования Таллинна.

ТКРГ использует основной методикой обучения STEAM, использует роботику и электронное обучение.

Инфо: Элен Антсовна Вайно Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

 

EV synnipaev 00

21 февраля в школе пройдут мероприятия, посвященные  Дню независимости Эстонской республики. 

В здании Лендер 21 февраля пройдет конкурс чтецов среди учеников гимназии.

Учащимся было предложено высказать своё мнение по одной из следующих тем:

  1. Vabadus ja iseseisvus ei ole üks ja sama.  
  2. Mis siis ikkagi on tõeline Eesti asi?  
  3. Eesti koht Euroopas ning Euroopa koht minus.  
  4. Kui tahad, et sind koheldakse täiskasvanuna, tuleb ka käituda kui täiskasvanud. 
  5. Digimaailm loob nutisõltuvust ja röövib identiteeti, kuid samas võib toetada hariduse taset.

Выступления учеников будет оценивать жюри в составе:

  • Vadim Belobrovtsev, заместитель мэра города Таллинна (председатель комиссии);
  • Sandra Vokk, член правления Eesti Mälu Instituut;
  • Dmitri Burnašev, заместитель директора по стратегии Государственной канцелярии;
  • Maia-Liisa Anton, руководитель выставок и мероприятий  VABAMU;
  • Birgit Rosenberg, информационный консультант Представительства Европейской Комиссии в Эстонии;
  • Aleksandr Hussainov, редактор Raadio 4, выпускник TKVG.

Также ученики 11-х классов проведут для учеников 1-3, 4с, 5а, 5b классов классные часы на тему  “Minu armas Eesti riik”.

 

В малом зале здания Юхкентали пройдут торжественные акты для учащихся 4-9 классов.

Ученики 8-9 классов подготовят выступления/фильмы (длительностью 3-5 минут), посвященные этому празднику. 

  

Дополнительная информация: Helen Vanganen Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

21 февраля 2020 нашу школу посещают учителя истории и социальных предметов из Кохтла-Ярве.

Тема: знакомство с методиками учителей ТКРГ и проектная деятельность нашей школы.

Учителя посетят уроки учителей ТКРГ и состоятся беседы между учителями нашей школы и учителями Кохтла-Ярве.

Инфо: С.И.Шмиголь  Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

16.02.-18.02.2020 нашу школу посещают учителя и руководители Рижской гимназии "Аннинмуйжас".

Темой посещения является STEAM - метод и организация совместной работы между школами.

Гости примут участие в учебной работе нашей школы и состоятся общие семинары.

Инфо: С.И.Шмиголь Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Александр Карпов, ученик 9-го класса ТКРГ выиграл олимпиаду по математике Финляндии!

Дополнительная информация: по ссылке

Мощно! Молодец! Успехов и новых побед на всех соревнованиях!

 2020 02 15 karpov

 

 

2020 02 14 diskoteka14.02.20 с 17.00 до 20.00 в актовом зале дома Лендер пройдет дискотека для учащихся 8-12 классов. Дресс-код стиль 90-х.

Дополнительная информация: Виктория Беспалова Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

Обращаем ваше внимание на то, что в расписание уроков были внесены изменения. Новое расписание действует начиная с 4 марта и доступно по ссылке в правом меню. 

22.02.2019 в школе сокращенный учебный день

  • 9.15 торжественная линейка для гимназии
  • 9.15 учебные мастерские для начальной школы
  • 11.30 торжественная лекция Рейна Вейдеманна "Пять " взрывов" в эстонской культуре"
  • 11.45 торжественная линейка для основной школы (4-6 классы)
  • 12.30 торжественная линейка для основной школы (7-9 классы)
  • 10.30-16.00 учебная игра для гимназистов "Свободная страна", учитель Д.А.Рыбаков
  • 9.00-13.00 учебная экскурсия "Саку - наш дом", участвует 6с класс

В школьной столовой - торжественный обед

14 февраля с 18 до 21 в актовом зале дома Лендер состоится дискотека для учащихся 8-12 классов, посвященная Дню св. Валентина

 

12.02.2019 состоится заседание попечительского совета ТКРГ

Повестка:

1. Изменение правил внутреннего распорядка ТКРГ

2. Проект "Innovatoorium"

3. Проект "Eesti keel selgeks"

4. Заключение договора по организации питания учеников и сотрудников ТКРГ

Инфо: Олег Александрович Беседин Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

ALEKSANDER KARPOV Tallinna Kesklinna Vene Gümnaasiumi 7.b klassi õpilane saavutas 1.koha üleriigilises olümpiaadis matemaatikas Tallinna piirkonnavoorus 8.klassi õpilastele!

Au olümpiaadi võitjale! Au kasvatajatele, vanematele ja õpetaja Marina Sednevale!

АЛЕКСАНДР КАРПОВ ученик 7б класса ТКРГ занял 1 место в республиканской олимпиаде по математике в Таллиннском округе для учеников 8 классов!

Александр выйграл в 2017 олимпиаду по математике для учеников 7 классов, Таллиннский тур, будучи учеником 6 класса !

Честь дважды чемпиону!  Честь тренерам, родителям и учителю Марине Седневой!

Инфо: Светлана Шмиголь Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.

 

 

 

16.02. 2010  в Таллиннской Гуманитарной гимназии состоялся городской конкурс ораторов (1-6 классы)

Ученица 1а класса ВАЛЕРИЯ КАРПОВА заняла 1 место

Ученица 2б класса ПОЛИНА АНГЕЛИКА ТАЛЬТС  заняла 3 место

Ученик 5а класса МАРТИН ДРАНЕНКО занял 3 место

Конкурс проводился на эстонском языке!

 

Поздравляем!

В понедельник, 15 марта, Совет Старшеклассников организует в школе дискотеку по поводу дня Св. Валентина. Приглашаем учащихся 9-12 классов принять участие.